Ohashi Trio - ポラリス 가사, 발음, 해석, 영상

뮤비

夜風の合図で
요카제노 아이즈데
밤바람의 신호로
目覚めたら Midnight
메자메따라 Midnight
눈뜨니 Midnight
ハイウェイ飛ばしてさ
하이웨이 토바시떼사
하이웨이를 날아가며
君と見る Twilight
키미또 미루 Twilight
너와 보는 Twilight
街角には愛が溢れ
마치카도니와 아이가 아후보레
길모퉁이에는 사랑이 넘쳐
カラフルな夢を纏って
카라후루나 유메오 마톳떼
컬러풀한 꿈을 걸치고
このまま時を止めて
코노 마마 토키오 토메떼
이대로 시간을 멈추고
さぁ行こう白いパラダイス
사아 유코오 시로이 파라다이스
자 가자 하얀 파라다이스


粉雪舞い上がれ
코나유키 마이아가레
흩날리는 눈이 높이 떠올라
ゆらゆら揺れる二人の Emotion
유라유라 유레루 후타리노 Emotion
흔들 흔들 떨리는 두사람의 Emotion
他には誰も映らない
호카니와 다레모 우츠라나이
다른 누구도 보이지 않아
Our feeling's out of sync
It's this moment never let it go


寒くはない何て
사무쿠와 나이 난떼
춥지는 않네 라고
強がって言ってても
츠요갓떼 잇떼 떼모
아무렇지 않은 척 하며 말해도
鼻まで隠してる
하나마데 카쿠시떼루
코까지 감추고 있어
チェックのマフラー
첵쿠노 마후라
체크무늬 목도리
今夜の空ロマンチック
콘야노 소라 로만칙쿠
오늘 밤 하늘 로맨틱
星屑のイルミネーション
호시쿠즈노 이루미네-숀
무수한 별들 일루미네이션
でも僕の輝きは
데모 보쿠노 카가야키와
그래도 내 반짝임은
まだ君には映らない
마다 키미니와 우츠라나이
아직 너에게 보이지 않아


真冬の恋はここから
마후유노 코이와 코코카라
한겨울의 사랑은 이제부터
始まる予感ハートビート
하지마루 요칸 하토비토
시작할 예감 하트비트
今すぐ君に会いたい
이마 스구 키미니 아이따이
지금 당장 너를 보고싶고
Our reasons out of sync
It's this moment never let it go


冬の魔法が溶け出す前に
후유노 마호가 토케다스 마에니
겨울 마법이 풀리기 전에
君の瞳に僕を映して
키미노 히토미니 보쿠오 우츠시떼
네 눈동자에 나를 비춰줘

粉雪舞い上がれ
코나유키 마이아가레
흩날리는 눈이 떠올라
ゆらゆら揺れる二人の Emotion
유라유라 유레루 후타리오 Emotion
흔들흔들 떨리는 두사람의 Emotion
他には誰も映らない
호카니와 다레모 우츠라나이
다른 누구도 보이지 않아
Our feeling's out of sync
It's this moment never let it go


真冬の恋はここから
마후유노 코이와 코코카라
한겨울의 사랑은 이제부터
始まる予感ハートビート
하지마루 요칸 하또 비또
시작할 예감 하트비트
今すぐ君に会いたい
이마 스구 키미니 아이따이
지금 당상 너를 보고싶어
Our reasons out of sync
It's this moment never let it go