高橋優 (타카하시 유우) 'ヤキモチ'(야키모치) 한국어 발음, 해석, 뮤비, 난이도 ★★☆☆☆

高橋優  - ヤキモチ

난이도 ★★☆☆☆

노래방 번호 - TJ 28678

 

 

타카하시유우 가사 좋아서

자주 듣는 일본 가수입니다.

타카하시 유우 가사는 대체로 빠르고 어려워서

연습 많이 해야하는데

이 노래는 어려운 단어도 없고

빠르지도 않네요!

 

중국에서 起风了 라는 이름으로 리메이크 되기도 했어요!

중국 노래 좀 들어보신 분들은

멜로디 앞부분 조금만 들어보면

바로 '아 이노래구나' 하실 거에요

起风了 영상도 밑에서 확인하실 수 있어요

 

 

https://twoofme.tistory.com/155?category=900515 

타카하시 유우 (高橋優) '물망초 (勿忘草 わすれなぐさ)' 가사, 해석, 발음 / 난이도 ★★★☆☆

 

 

[1절]

 

키미가 마에니 츠키앗떼 이따 히토노 코토

네가 전에 사귄 사람에 대해

보쿠니 우치아케떼 쿠레따 토키

나에게 털어놨을때

스나오니 키이떼 아게라레즈니

가만히 들어 주지 못하고

사비시이 오모이오 사세떼 시맛따네

널 외롭게 해버렸어

twoofme.tistory.com

 

 

스구니 야키모치 야쿠노가 보쿠노 와루이 쿠세닷떼

금세 질투하는게 나쁜 버릇이라고

와캇떼 이따 하즈 나노니

알고 있는데

지분 캇떼나 오모이가 잔코쿠나 코토바니 낫떼

내 맘대로인 생각이 잔혹한 말이 되어서

키미오 키즈츠케떼따

너를 상처줬어

twoofme.tistory.com

 

 

[Hook]

 

잇쇼니 이라레루 다케데

같이 있을 수 있는 것 만으로

테또 테오 카사네 아에루 다케데 요캇따네

손을 맞잡을 수 있는 것 만으로 좋은데

다이세츠나 코토 호도

소중한 것일 수록

미나레따 바쇼데 카가야쿠노 카모시레나이

익숙한 장소에서 빛나는 것일 수도 있어

키미오 츠요쿠 다키시메따이

너를 세게 안고 싶어

twoofme.tistory.com

 

[2절]

twoofme.tistory.com

지분노 타메다케니 이키떼이루 히토가

자신을 위해서 살아가는 사람이

아츠메라레따 요오나 코노 마치데

모여있는 것 같은 이 도시에서

다레까오 코코로까라 오모에루

누군가를 진심으로 생각하는

시아와세오 이츠마데모 와스레 타쿠나이

행복을 언제까지도 잊고 싶지 않아

twoofme.tistory.com

 

 

스구니 야키모치 야쿠 토코모

금세 질투하는 것도

스키다욧떼 카라캇떼

좋아한다고 놀리며

와라우 키미니 아마에떼 이따

웃던 너에게 어리광 부리고 있었어

아이시떼 이루 코토오 코토바 이가이노 호호데

사랑하고 있는 것을 말이 아닌 방법으로

이마 스구니 츠따에따이

지금 바로 전하고 싶어

twoofme.tistory.com

 

 

[Hook]

twoofme.tistory.com

호호엔데 쿠레따 카오모

미소지어 주었던 얼굴도

오콧따 카오모

화 내는 얼굴도

이토시쿠떼 시카타 나캇따요

사랑스러웠어

우치아케떼 쿠레따 카코모

털어놓은 과거도

후따리가 미따 아오조라모 와스레나이

우리 둘이 봤던 파란 하늘도 잊을 수 없어

twoofme.tistory.com

 

 

잇쇼니 이라레루 다케데

같이 있을 수 있는 것 만으로

테또 테오 카사네 아에루 다케데 요캇따네

손을 맞잡을 수 있는 것 만으로 좋았어

다이세츠나 코토호도

소중한 것일 수록

미나레따 바쇼데 카가야쿠노 카모시레나이

익숙한 장소에서 빛나고 있는 것일지 몰라

twoofme.tistory.com

 

 

[Hook]

 

호호엔데 쿠레따 카오모

미소지어 주었던 얼굴도

오콧따 카오모

화내는 얼굴도

이또시쿠떼 시카타나캇따요

사랑스러웠어

키미노 코토가 스키다요

너를 좋아해

코레까라모 즛또 키미오 다키시메따이

앞으로도 계속 너를 안고싶어

twoofme.tistory.com

 

키미오 츠요쿠 다키시메따이 

너를 세게 안고 싶어

twoofme.tistory.com

 

 

 

 

起风了 MV

twoofme.tistory.com

 

이건 중국에서 리메이크 한 노래에요